Етыре Çeviri Portekizce
22 parallel translation
" етыре!
Quatro!
" етыре стекл € хи крэка и трубка. ¬ сЄ.
Só quatro embalagens de crack e um cachimbo.
- " етыре дн € в стране с лучшими магазинами, чего же он там не купил?
Durante 4 dias esteve a um quarteirão da melhor rua para compras.
" етыре раунда в покер.
Quatro rondas de poker.
" етыре.
Quatro.
Ўансов нет. " етыре против одного.
Não consegues safar-te, somos 4 contra 1.
" етыре в сухопутных войсках, четыре в морской пехоте.
Quatro com os "Doggies", e quatro no corpo de fuzileiros.
Ч " етыре!
Atirem de novo!
¬ заключение хочу сказать всем присутствующим "спасибо", или, как говор € т в јфрике, "јллоха'авайи", чтобы ещЄ раз вернутьс € в замечательный отель " "етыре √ авайских сезона", что в ћауна - кей.
Assim, concluindo, quero dizer obrigado. Ou como se diz em África, "Mahalo", por vir ao'Mauna Kea Four Seasons'.
" етыре мощных удара правой.
Quatro direitas seguidas, neste último minuto,
" етыре левых хука в корпус.
Quatro esquerdas no corpo.
" етыре мес € ца спуст €
Quatro Meses Mais Tarde
" етыре школы за три года?
Quatro escolas em três anos?
- " етыре... ѕ € ть... Ўесть.
- Cinco, seis...
" етыре... ¬ сЄ.
Quatro. Terminou. Pronto.
" етыре, п € ть, шесть, семь, восемь, дев € ть, дес € ть!
Quatro, cinco seis, sete oito, nove dez!
" етыре недели назад
HÁ QUATRO SEMANAS
" етыре?
Cinco?
" етыре.
- Quatro.
" етыре?
Quatro?
— Ё – "ќћј — :" етыре дл € ¬ ас.
Quatro para você!