Желатин Çeviri Portekizce

Сырое яйцо, желатин, травы.

- Um ovo cru, gelatina e ervas.

- Есть желатин?

- Por acaso não tens gelatina?

Натуральный желатин.

Gelatina natural.

Желатин, господин штурмбанфюрер.

É a chapa de cobre, Senhor.

Знаешь, сколько стоит этот баллистический желатин?

Sabes quanto é que este gel balístico custa?

Каждая жвачка делаеться из сочного вещества под названием желатин.

Cada goma é feita duma substância deliciosa chamada gelatina.

Желатин делается из кожи, костей и копыт только больных лошадей.

A gelatina vem da pele, ossos e cascos dos cavalos mais doentes.

Но не тогда, когда она покрыта топлеными костями коровы. ( желатин )

Não quando estão cobertas por ossos de vaca derretidos!

Пойду в кафетерий. За чем-нибудь очень вкусным с подозрением на желатин.

Vou para a cafetaria para uma coisa deliciosamente suspensa em gelatina.

Взравчатый желатин используемый в рудниках... для добычи полезных ископаемых.

É um explosivo gelatinoso usado em pedreiras para mineração.

Кроме листьев маниоки я нашёл желатин и полисахариды.

Além de folhas de mandioca, encontrei gelatina e polissacarídeos vegetais.

Потому что из этого сделан желатин.

É disso que as gelatinas são feitas.

Что это... желатин?

Isto é gelatina?

Желатин блокирует лазеры, а фталаты из парфюма равномерно распределяют его по сенсорам.

A gelatina bloqueia os lasers de segurança e os ftalatos no perfume criam uma distribuição uniforme nos sensores.

Подкрашенный желатин.

- Gelatina colorida.

- Желатин?

- Gelatina?