Желобе Çeviri Portekizce
8 parallel translation
На прошлой неделе, я увидел парня в водосточном желобе, полностью обоссавшегося.
Na semana passada, fui a Woolwich. Ao sair de uma loja vi um homem velho na sarjeta, perdido de bêbado, caído ali.
Мяч в желобе - пьешь залпом.
Se falharem, mamam.
- Нет. Ее отпечатков нет в системе, но Чин и Коно нашли кровь в прачечном желобе на 12 этаже.
Não, não há digitais no sistema, mas o Chin e a Kono encontraram sangue no cesto de roupas no 12 ° andar.
Может быть он под листьями в твоем водосточном желобе?
Pode estar entre as folhas das tuas caleiras?
Да, и, гм, что вы ищете желобе
Sim, e deve procurar a conduta do lixo
Грабитель догнал Макнабба на крыше, столкнул его вниз, но, возможно, не догадался, что деньги уже в спускном жёлобе для грязного белья.
O ladrão apanhou o McNabb no telhado e empurrou-o e pode não ter percebido que o dinheiro tinha sido atirado para a lavandaria.
Сцепление находится в жёлобе, метрах в пятидесяти от шлюза.
O acoplamento está localizado numa fenda, a cerca de 50 metros da câmara estanque.
Шар в желобе.
Bola na valeta.