Жонс Çeviri Portekizce
14 parallel translation
ј еще есть ейси ƒжонс - дев € тилетний мальчишка в теле взрослого мужчины.
E depois há o Casey Jones... uma criança de 9 anos presa no corpo de um adulto.
" овут ейси ƒжонс.
Chamo-me Casey Jones.
— ержант ƒжонс, район Ўэдвел.
Sargento detective Jones, distrito de Shadwell.
јктивист — ирил ƒжонс встретилс € с родител € ми убитых подростков... и призвал их поставить завтра на мосту живое заграждение.
O activista Cyril Johns falou com os pais dos adolescentes mortos e pede um bloqueio humano para amanhã, na ponte.
Моя подруга Пейжонс и ее муж пригласили меня... на выходные к ним в Хэмптонс.
A minha amiga Patience e o marido convidaram-me para passar o fim-de-semana nos Hamptons.
Пейжонс и Питер были идеальной парой.
A Patience e o Peter eram o casal perfeito.
Пейжонс вышла за соком и булочками.
A Patience saiu para ir comprar sumo e pãezinhos.
Мы расстались, когда Пейжонс запихивала меня в автобус.
A última vez que vi a Patience, ela estava a enfiar-me num autocarro.
А вы кто? - Это моя подруга Пейжонс, а это ее муж Питер.
Esta é a minha amiga Patience e este é o marido dela, o Peter.
" ниверситет ƒжонс'опкинс нуждаетс € в тебе, Ѕанни.
Os da Johns Hopkins querem tê-lo, Bunny.
" ƒжонс'опкинс готов платить тебе достойные деньги.
E estão dispostos a pagar-lhe bem.
Ћадно. ¬ от что нам нужно, по моему... ћарвин ƒжонс.
Bem, os que estamos procurando, eu acho... Marvin Jones, isso foi há anos.
Ќет, ƒжонс уже забил место. " то?
- Não, o Jones já o reinvidicou.
¬ аш инструктор ейси ƒжонс.
O teu instrutor é Casey Jones.