Ицхак Çeviri Portekizce

Мне нужен Ицхак Штерн.

Procuro Itzhak Stern.

Вы Ицхак Штерн или нет?

Você é ou não o Itzhak Stern?

А стоило бы, Ицхак Штерн.

Mas deveria, Itzhak Stern.

И наш праотец Ицхак, несмотря на то, что Ривка была бесплодна, не женился на другой женщине.

Isaac não repudiou Rebecca apesar de esterilidade dela. - Nem Jacob.

И моего Пятницу... он же Четверг и Ицхак, леди и джентльмены.

E para o meu Sexta-feira, que me acompanha até às quintas! Yitzhak, senhoras e senhores.

Твоего отца звали Ицхак. Твоего дедушку - Иаков.

Seu pai se chamava Isaac, seu bisavô, Yakov, seu irmão, também era Yakov, a sua irmã, Aster.

Ицхак,

Isaac

Меня зовут Шломо, моего отца звали Ицхак, мою маму - Хана, дедушку - Иаков, брата тоже, сестру

Me chamo Schlomo, meu pai Isaac, minha mãe Hana, meu avô Yakov e o meu irmão também.

- Ицхак.

E a tua mãe?

Простите меня, меня зовут Ицхак.

- Perdão, sou o Yitzhak Shulman.

Не знаю, что за Ицхак, но если это по-немецки "кошачий хор" - то да, ты права.

Não sei o que isso é, mas se é "estrangulamento de gato" em alemão, então sim.

Меня зовут Ицхак.

Chamo-me Yitzhak.

Братья Моше и Ицхак Майер.

Os irmãos Meier, Moshe e Itzhak.

Ицхак! К нам дамы.

Itzak, onde estão essa maneiras?

Это Ицхак Штерн, мой бухгалтер. Ицхак...

É o Itzhak Stern, o meu contabilista.

Кес Амра тоже. Моего мужа звали Ицхак, дочь

Meu marido chamava-se Isaac

Ицхак Рабин, премьер-министр Израиля, убит сегодня...

Yitzhak Rabin, o Primeiro Ministro israelita, foi assassinado.