Йнл Çeviri Portekizce

Господи, я говорю как какой-то Лайнл Ричи.

Porra, pareço o Lionel Richie.

б мюьеи опнтеяяхх лш ме гюдюел якхьйнл лмнцн бнопнянб.

Na nossa profissão, pagam-nos para não fazermos muitas perguntas.

нм бяецдю явхрюк яеаъ якхьйнл бюфмшл, врнаш пюгцнбюпхбюрэ я мюлх рпсдъцюлх.

Sempre se considerou muito importante para falar com as abelhas de trabalho.

бюь люкемэйхи щйяоепхлемр бшьек бюл анйнл, днй. бнр х бяе.

Sua pequena experiência saiu do controle doutor, é tudo. Sério?

хкх н йнл-рн.

Ou em alguém.

- лемч мю юмцкхияйнл?

- Menu em inglês?

- мн, цпюжх. мю мележйнл?

- Não, obrigado.

щллю, онлнцх лме я ондз ╗ лмхйнл.

Ajuda-me com o elevador.

х йнцдю рэ ╡ щрн онил ╗ ьэ, асдер якхьйнл онгдмн.

Quando te aperceberes, será tarde de mais.

- нм фе депфхр реаъ онд гюлйнл.

- E ele ainda te prende?

лнфер, я пхясмйнл?

Algo gráfico?

я пхясмйнл?

Gráfico?

унпуе гмюйнл я ндмни хг е ╗ окелъммхж.

O Jorge conhece uma das sobrinhas

нмю хдемрхтхжхпсер бюя я мюяхкэмхйнл.

Ela identifica-o como o violador.

ме гмюч, аэ ╡ рэ лнфер, лэ ╡ якхьйнл пюмн е ╗ бэ ╡ осярхкх.

Talvez... a tivéssemos deixado sair cedo demais.

щрнцн аэ ╡ кн меднярюрнвмн, якхьйнл люкн!

Não foi o suficiente, e fizeram-no muito mal.

рэ ╡ онлмхьэ ябюдэас днмэх йюяхкэдэ ╡ щтпюхя, б рюйнл ьхйюпмнл нянамъйе?

Lembraste do casamento da Casilda Efraiz? Naquela casa espectacular?

нвемэ фюкэ, врн рэ ╡ ме бхдхьэ ябнецн рекю жекхйнл.

É uma pena que não possas ver o teu corpo todo.

рш якхьйнл яхкэмн лемъ ръмеьэ.

- Estás a puxar-me com muita força. Tenho uma surpresa para ti, Morty.

лнфер лме ямхкняэ врн-рн цпнлйне, хкх рхою рнцн. ю лнфер рш ямнбю бяч мнвэ цскък я деднл пхйнл.

Ou talvez ficou a noite inteira fora de novo com o avô Rick.

в-врн рш ядекюк я тпщмйнл?

É bem óbvio, Morty.

ю врн я тпщмйнл?

Não devias descongelá-lo?

яксьюи, ъ онмхлюч б йюйнл рш ярпеяяе мн с лнпрх ашкх опнакелш б ьйнке гюднкцн дн рнцн йюй лни нреж опхеуюк.

Escuta, compreendo o stress, que estás a passar. mas o Morty já tinha problemas na escola bem antes do meu pai chegar, e a única influência que eu vejo nele é que, pela primeira vez na vida, o Morty tem um amigo.

онгфе нм асдер бекхвюиьхл св ╗ мшл. нм якхьйнл сл ╗ м дкъ ьйнкш.

Ele vai fazer muitas... coisas com a ciência quando crescer. Ele é muito inteligente para a escola.

цнккюмдяйнл?

Alemão, holandês?

кюдмн, ян бяел сбюфемхел, пхй... унръ, н йюйнл сбюфемхх ъ цнбнпч?

Do que eu estou falando?

ъ ашк едхмярбеммшл ярюпшл векнбейнл рюл, лнпрх.

Eu era o único velho lá, Morty.

ъ декюк щрн якхьйнл лмнцн пюг, лнпрх.

Quero dizer, tu és jovem.

ямнбю х ямнбю, пхй щмд лнпрх щдбемвспя рнвйю йнл дюак ч дюак ч дюак ч рнвйю пхй щмд лнпрх рнвйю йнл дюак ч дюак ч дюак ч рнвйю пхй щмд лнпрх щдбемвспя янрмч кер.

Todos os 100 anos.