Йодль Çeviri Portekizce
6 parallel translation
Мудрый совет : никогда не позволяйте фотографировать себя, когда вы поете йодль, жонглируя огурцами.
Nunca deixes ninguém te fotografar enquanto cantas e fazes malabarismo com pepinos.
Мне показалось, или я услышал йодль? Ты только что сказал то, о чем я подумал?
Foi uma canção que eu ouvi ou... ele acabou de dizer o eu penso que disse?
Ваша фамилия звучит почти как "йодль".
O seu apelido é perigosamente parecido com "yodel".
Про йодль.
Sobre iodelei.
Ћегкие ранени € получили генерал... одль, генералы ортен, Ѕюле, Ѕоденшатц,'ойзингерЕ ѕошлите эти приказы всем командирам резервной армии.
O General Jodl sofreu ferimentos ligeiros, assim como os Generais Korten, Buhle, Bodenschatz, Heusinger... Envie a seguinte mensagem aos comandantes da Reserva.
Ћегкие ранени € получили генерал... одль, генералы ортен, Ѕюле, Ѕоденшатц,'ойзингерЕ
O General Jodl sofreu ferimentos ligeiros, assim como os Generais Korten, Buhle, Bodenschatz, Heusinger...