Йоита Çeviri Portekizce

- йоита, неяы оти дем се емдиажеяеи пиа акка еимаи емас хяукос, ха вяеиастеи ма бяоуле емам лакайо тяопо ма тоу то поуле.

O que é que se passa? Não está ferido? Não, nada do género.

йоита, дем ле емдиажеяеи ам г йассиопеиа миыхеи йати циа том йеим.

- Podemos não ter muito tempo. - Pois não.

г йассиопеиа йаи ецы ха соу йяатгсоуле лиа хесг. йоита, пяацлатийа дем миыхы йака.

Comandante, com todo o respeito, o Esquadrão Azul estava bem longe quando os tanques explodiram.

йоита, йапетамие, исыс дем йатакабаимеис тгм йатастасг.

Vou acompanhar a força de ataque. - Em batalha?

йоита алани!

Mas que carro!

йоита ма саи пеистийос.

- Dá a ideia de que estás a ser honesto. A sério.

йоита ма бцакеис то моийи соу.

Continua a trabalhar para o dinheirinho da renda da casa.

о лпацасас о тфоми тсам... йоита екецвос...

O raio do Johnny Chan. Olha para aquele controlo. Olha para aquele filho-da-mãe!

йоита пыс еисаи! цалыто!

Olha para ti!

йоита пыс еисаи... ека леса.

Olha para ti. Olha para mim. Entra.

паяе аута та кежта йаи йоита ма нелпкенеис. айоус ;

Aceite o dinheiro e livre-se dessa complicação, está a ouvir?

йоита, Kanako, еисаи пицйоуимос.

- Olha! Kanako era um pinguim!

йоита лпяоста соу.ти вафеуеис?

O que há com você?

сица йоита лпяоста йаи сгйы.

Vire-se e fique de pé.

йаи лета йоита аяистеяа.

Agora esquerda, e rápido...

йоита, евы викиа тыяа.

Responsabiliza-o pelas dívidas que faz. Não lhe emprestes mais dinheiro.

йоита.

Veja.