Йоля Çeviri Portekizce

Вы знаете, какая главная проблема Антуана Байоля?

Sabe qual é o verdadeiro problema do Antoine Bailleul?

Лена, Юля, Бэла, Оля, Вика и мягкий знак.

Amora, Música, Octávio, Rosa.

А там Оля ждёт, не дождётся. Вот так, вот так.

E Olya está lá... sentadinha, esperando por ti.

Чего? У меня же Оля, знаешь какая есть она. А - а..

Eu tenho a Olya, sabes como ela é bonita.

У всех есть Оля, и у меня, у кого хочешь спроси.

Podes amar tua Olya.

У всех есть Оля.

A questão não é essa. Todos têm a sua Olya.

- Оля.

- Olya.

- Оля?

Olya.

- Да вы что, пацаны? У него же Оля есть.

Rapazes, ele só tem olhos para a Olya, lembram-se?

Вот гадом буду, специально приеду, посмотрю, что за Оля такая.

Terei de ver isso pessoalmente, nem que seja a última coisa que faça na vida.

Оля!

Olga.

Оля!

Olga!

- Оля!

- Olga!

- Оля!

Sim.

Але! Оля!

Estou, Olga?

Хочешь поиграть в "Кто Оля, кто Толя?"

Queres tentar adivinhar quem é?

Её настоящее имя - Оля.

O nome verdadeiro dela era Olya.

Оля, удачной тебе сессии.

tlfonseca87

Оля-ля, кому-то перепадёт в колледже.

Ena, vão chover-te pitos na faculdade.