Мимоза Çeviri Portekizce

Это мимоза.

É mimosa.

Мимоза.

Mimosa.

Нет, это мимоза.

Não, é Mimosa.

Мимоза?

Mimosa?

Мимоза это смесь шампанского и апельсинового сока.

Mimosa é o nome da bebida. É sumo de laranja e champanhe.

- Мимоза и Груша, алло. - Это всего лишь регистрационный номер.

É apenas uma matrícula.

Дай Питу второй коктейль "мимоза" и твоя мечта может стать явью.

Dá mais uma bebida ao Pete e o teu desejo tornar-se-á realidade.

Мимоза.

Mimosa ( cocktail de champanhe ).

Австралийская мимоза.

Mimosa Australiana.

А что такого? Это как "Мимоза", только с вином вместо шампанского и без апельсинового сока.

É como um mimosa, só que tem vinho em vez de champanhe

Коктейль Мимоза.

- Mimosa.

Это "мимоза". Ее пьют на завтрак.

É uma bebida de pequeno-almoço.

На удивление не слишком ужасный фруктовый напиток под названием "мимоза".

Para minha grande surpresa, uma não-horrível bebida de fruta chamada mimosa.

Никто не хочет коктейль "мимоза"?

- Quem quer um cocktail?

Мимоза стыдливая.

Mimosa pudica.

Мимоза. Ка-цзин.

Bebidas, dinheiro.

Мимоза?

Vinho?

Мимоза?

Um cocktail?

Мимоза?

Quer um aperitivo?

- Могу я предложить вам, дамы, коктейль "Мимоза"?

Posso oferecer-vos um cocktail?

А могу я приготовить свой знаменитый коктейль "Мимоза"?

Posso fazer a minha famosa mimosa?

Во-первых, безалкогольная мимоза-это апельсиновый сок, а во-вторых, я не могу это пить.

Primeiro, sem álcool é apenas suco, e, segundo, não consigo beber.

Это всего лишь яйца, мимоза и решение некоторых проблем.

São ovos, mimosas e resolver alguns problemas.

Ладно, как я и сказала, это всего лишь яйца и мимоза.

Está bem, com disse, são apenas ovos e mimosas.

Я как-то оставил в холодильнике апельсиновый сок так надолго, что он по вкусу был как мимоза.

Uma vez deixei sumo de laranja no frigorífico tanto tempo, que o gosto ficou parecido com Mimosa.

Ну и денек! Чувствуешь, как пахнет мимоза?

Lindo dia.

Мимоза в чай.

Chá de unha de gato.