Откуда ты знаешь это имя Çeviri Portekizce

Откуда ты знаешь это имя?

Como é que sabes esse nome?

Откуда ты знаешь это имя?

Como sabe desse nome?

Откуда ты знаешь это имя?

Como sabes desse nome? James Whistler?

- Откуда ты знаешь это имя.

- Como sabe o nome dele? Danny, por favor! Socorro!

- Откуда ты знаешь это имя?

- Onde é que ouviste esse nome?

Откуда ты знаешь это имя?

Por aí.

Откуда ты знаешь это имя?

Como sabes esse nome?

- Откуда ты знаешь это имя?

- Onde ouviste esse nome?

Откуда ты знаешь это имя?

Onde ouviu esse nome?

- Откуда ты знаешь это имя?

- Como sabes esse nome?

Откуда ты знаешь это имя?

- Porquê? Como conheces o nome?

– Откуда ты знаешь это имя?

Como é que sabes esse nome?

Если это Сэндеман основал Мантикору, откуда ты знаешь его имя?

Se estes sujeito Sandeman fundou a Manticore, porque é que tu não sabes o nome dele?

Да, я знаю это имя, но откуда ты о ней знаешь?

Sim, conheço de nome, mas de onde você a conhece?

Шансы, что ты выживешь после этой процедуры - очень, очень высоки. Откуда ты знаешь моё имя?

As tuas hipóteses de sair desta operação vivo... são muito, muito altas.

Откуда ты знаешь это имя?

Como sabes o nome dela?

Откуда ты знаешь мое имя? Это было предсказано.

- Como é que sabes o meu nome?

Откуда ты знаешь имя этой пчелы?

Hackeei as... abelhas! - Como sabes o nome da abelha?