English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Р ] / Рев двигателя

Рев двигателя Çeviri Portekizce

10 parallel translation
Рев двигателя меня заводит.
O roncar do motor... excita-me.
Затем мы решили внести немного науки в наше веселье Рев двигателя
Decidimos então trazer um pouco de ciência para a festa.
И я не слышал даже рев двигателя, как на войне.
E ouço o som de um motor em aceleração giratória do lado da barricada.
И этот звук. РЕВ ДВИГАТЕЛЯ
E depois há o som...
Около 2 : 30 он слышал рев двигателя и свист шин, поэтому я запросил видео с уличных камер. Ясно.
Ele ouviu um carro a chiar os pneus por volta de 2h30, então vou arranjar as imagens da câmara da rua.
Так, я пошел... ИМИТИРУЕТ РЁВ ДВИГАТЕЛЯ
Então eu fui...
( рёв двигателя ) Должно быть, это он.
Deve ser ele.
( рёв двигателя ) Нет, нет, хорошо!
Não, não! Está bem.
- ( Все пыхтят ) - ( Рев двигателя ) Пошло!
Está a mexer-se!
( Рев двигателя ) - Давай!
- Vai!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]