Снегурочка Çeviri Portekizce

- "Снегурочка".

É a Senhora da Neve.

Много лет прожили вместе Снегурочка и солдатская жена.

Durante muitos anos a Donzela de Neve e a esposa viveram juntas.

А Снегурочка загрустила, ходила она по лесу, ходила, пока не набрела на деревенского мальчика, заблудившегося в лесу.

E a Donzela de Neve ficou triste E caminhou pela floresta até que encontrou um rapaz da vila perdido nos bosques.

Пожалела его Снегурочка и отвела на опушку леса.

Com pena, a Donzela de Neve levou-o até à margem da floresta.

Заглянула Снегурочка мальчику в глаза и поняла, что ей делать.

A Donzela de Neve olhou o rapaz nos olhos e soube o que teria de fazer.

Снегурочка взглянула мальчику в глаза и поняла, что надо делать.

A Donzela da Neve olhou o rapaz nos olhos e soube o que teria de fazer.

И вот, волшебным образом Снегурочка ожила.

Em vez do coração, ela teria um pingente de gelo. Com isso, a donzela magicamente ganhou vida?