English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ С ] / Сэр лестер

Сэр лестер Çeviri Portekizce

10 parallel translation
[ЖЕН ] Как ты смеешь читать мои личные письма? [ ЖЕН] " Мой дорогой сэр Лестер, мое сердце поет при мысли, что скоро мы снова увидимся.
Como ousas leres a minha correspodência privada? Alegra meu coração por saber que te vou te ver outra vez brevemente.
Наш сэр Лестер весьма влиятелен.
Nosso Sr. Leicester tem muita influência.
Вы молодец, сэр Лестер!
Muito bem, Sr. Leicester!
Сэр Лестер здесь.
Sr. Leicester está aqui.
Добрый вечер, сэр Лестер.
Boa noite, Sr. Leicester.
Жду с нетерпением, сэр Лестер.
Eu procurei bem por isso, Senhor Leicester.
Увы, сэр Лестер, боюсь, мисс Онории пришлось уехать в деревню.
Infelizmente, Sir Leicester, Temo que a Sra.Honoria foi chamada para fora do país.
И вот, только я подумала, что кто-то предпочел меня, только я подумала, что сэр Лестер Дедлок интересуется мной...
Tão vivaz. quando eu pensava que o Sr.Leicester Dedlock tinha um interesse...
Сэр Лестер?
Sr.Leicester?
Что если сэр Лестер об этом узнает?
E se Sir Leicester vem a saber disto?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]