Тарталетки Çeviri Portekizce

Ракушки мариньер, пате де фуа гра, белужья икра, бенедиктинский омлет тарталетки пуаро, это с луком-пореем лягушачьи лапки, или закуска а-ля Ришар Шеперд.

Moules marinières, pâté de foie gras, caviar de beluga, ovos beneditinos, tarte de poireaux, é tarte de alho-porro, perninhas de rã com amêndoas, ou oeufs de callie Richard Shepherd.

То есть тьi сам хочешь подкладьiвать мусор в тарталетки.

Tou a ver. Quer pôr um cabelo na quiche doutro qualquer.

Ну, таких больше нет но примерно через несколько минут мы подадим луковые тарталетки.

Já não há mais disto, mas daqui a uns oito minutos e meio vamos servir umas tarteletes.

"Тарталетки"?

"Tarteletes?"

"Тарталетки."

Tarteletes?

"Тарталетки."

Tarteletes.

Мне нужны тарталетки с сиропом из ревеня.

Quero tortas com compota quente de ruibarbo.

Дейзи! Я же сказала "мороженое"! Не замороженные тарталетки!

Daisy, disse coberturas, não bolos cobertos!

Тарталетки!

As tartes. - Que tartes?

- Тарталетки? - Говядина и тарталетки с трюфелем.

- As tartes de carne de vaca e trufa.

Тарталетки с беконом?

Tartes de bacon?

А ты будешь есть чёртовы тарталетки с беконом или нет?

Vais comer a maldita tarte de bacon ou não?

Вы искали слоёные тарталетки... любимые Артура.

Estava à procura das empadas de vieiras. As favoritas do Arthur.

В тот ужасный... ужасный день, когда были похороны Артура, всё, о чём я могла молиться - чтобы на небесах нашлись тарталетки.

Naquele terrível... Terrível dia em que o Arthur foi deixado a descansar era só nisto que pensava. Que houvesse empada de vieiras no Céu.

Клубничные тарталетки.

Morangos nesta época?