Томо Çeviri Portekizce

Томо! Хватитуже!

- Tomo, deixa-te de parvoíces.

Эй, я Томо Кротолина. Ваш Дед Мороз.

Aí vem o Tomo Krtolina, o teu Pai Natal.

Покажи класс, Томо!

Onde tens estado metido?

Это все Томо. Фамилию мою услышал и сказал.

Disse o Tomo, mal ouviu o meu nome, disse,

Томо ну этот твой самурай.

Tomoe, o teu samurai...

Томо... что ты делаешь?

Tomoe, o que estás a fazer?

Я Томо Го-зен, мечница клана Минамото, помощница и супруга военного капитана Кисо Йошинаки.

Sou Tomoe Gozen, guerreira do clã Minamoto, campeã, companheira, e capitã de guerra de Kiso Yoshinaka.

А как насчет Томо?

E a Tomoe?

Маленькие девочки будут играть в Томо Го-зен.

Fingindo ser Tomoe Gozen.

Томо Го-зен, найди его.

Tomoe Gozen... vai e encontra-o.

Томо, Хранительница сказала тебе что-нибудь о Джесси?

Tomoe, a guardiã... Ela disse algo sobre a Jessie?

Это моя знакомая Томо Го-зен.

Esta é minha amiga, Tomoe Gozen.

Я встречал Геракла, Ахилла и Александра Македонского но познакомиться с Томо Го-зен - это действительно большая честь.

Hércules, Aquiles... Até Alexandre, o Grande, mas conhecer Tomoe Gozen é mesmo uma honra fantástica.

Ты лоханулся, Томо

Fodeste tudo, Thommo.

Это зависит от того, что ты думаешь... Что ты, Шеннон и Томо думаете об этом.

Não, é como te sentes, como tu e o Shannon e o Tomo se sentem com isso.

Не делаю ли я хуже Шеннону и Томо...

Estou a lixar isto tudo para o Shannon e para o Tomo?

Томо в Мичиган.

O Tomo foi para o Michigan,

Томо, мне нравится это.

Vou dizer-lhe que gosto daquilo.

Итак, Шеннон, Томо и я собрались вместе, обсудили, поспорили и приняли решение.

Portanto, o Shannon, o Tomo e eu juntámos-nos e debatemos, discutimos e tomámos uma decisão.

Что ты сказал? "Томо хаде"?

O que foi que disse? Tomo ha de?

Томо Го-зен?

Tomoe Gozen?

Томо! Сзади!

Tomoe, atrás de ti!