Торстен Çeviri Portekizce

Возможно, Торстен сказал, что это твое дело но он тебе точно не разрешил это.

O Torsten disse, talvez, que isso é coisa tua, mas ele não permitiu.

Извини, Торстен.

Desculpa, Torsten.

Торстен, Пчелка ведь суперклассные.

O Torsten e a Biene são muito porreiros.

Торстен Эдклинт.

Torsten Edklinth. Polícia de Segurança Pública.

И ты, Торстен, и ты, Арне, вы мои друзья.

E tu, Torstein, e tu, Arne, vocês são meus amigos.

— Торстен.

- Helga.

Торстен, ты преградил огонь.

- Torstein. Torstein, estás na frente da fogueira.

Торстен!

Torstein!

Торстен.

Torstein

— Торстен?

- Torstein?

Торстен... Опять взялся за старое, я смотрю.

Torstein... vejo que continuas com os teus truques habituais.

Не спеши, Торстен.

Leva o teu tempo, Torstein.

Мой друг Торстен был убит.

O meu amigo Torstein foi assassinado.

Что я тебе говорил, Торстен?

O que te tinha dito, Torstein?

Счастливы глупцы, как ты, Торстен, которые остаются равнодушными и свободными!

Sortudos são os tolos como tu, Torstein, que continuam firmes e livres!

Ты бы не смог лучше Торстен!

O que foi? Não podias ter feito pior que isso, Torstein!

- Это Торстен. Он идиот, и к великому сожалению... мой брат.

É um idiota e, infelizmente... meu irmão.

Куда отправился Торстен?

Onde é que o Torstein vai?