Фатимы Çeviri Portekizce

Отстань от Фатимы.

Deixa a Fátima em paz.

Вада, я придумал новое имя для Фатимы.

Vada, tenho um nome novo para a Fátima.

Так вот, новое имя Фатимы - Злобная Гадина.

Bem, o novo nome de Fátima é... Ela Odeia-me.

Вы от Фатимы?

A Fátima mandou-a cá, não foi?

Кстати, звонила Алекс : у Фатимы начались роды.

É bom que saiba que a Alex ligou, e a Fátima entrou em trabalho de parto..

Сплетни от Фатимы Заад на 9-й странице.

Olha a coluna de fofoca da Fátima Zaad na página nove.

У Фатимы сегодня выходной.

A Fatuma está de folga hoje, mas o Amal diz que traduz.

Тессы Сандерсон и Фатимы Витбрэд, и заставлял их драться

Tessa Sanderson e da Fatima Whitbread para depois fazê-las lutar.

Мы полагаем, он шел по следу местной королевы бандитов, Фатимы Тази.

Acreditamos que estava a investigar a czarina do crime local, Fatima Tazi.

Он в крепости Фатимы в Марракеше.

Indica que está numa fortaleza da Fatima, em Marraquexe.

У Фатимы встреча с её кредиторами по другую сторону этой стены.

A Fatima vai encontrar-se com os seus financiadores do outro lado desta parede.

Соблазните и узнайте координаты печатного станка. у Фатимы. А мы найдем Кейси.

Nós vamos buscar o Casey.

Если жизнь Фатимы Али была ограничена исключительно ее общиной,

A vida de Fatima Ali se limitou exclusivamente à sua comunidade.

Отец Фатимы вел машину Хасиба, когда машина взорвалась... И это не была случайность.

O pai da Fátima levava o Haseeb à reunião quando o táxi explodiu, não foi um acidente.

Это... настоящий "глаз Фатимы"?

Isto é... Um olho do mal?

- Дуайт обещал, если я помогу ему с ублюдком Фатимы, эта мерзкая жена больше не будет с нами жить.

O Dwight disse que se o ajudasse com o canalha do Fatima aquela mulher horrível ia deixar de viver connosco.

- Это для ублюдка Фатимы.

- Para o bastardo da Fatima.

Рука Фатимы.

"A Mão de Fátima".

- Тайна Фатимы.

- Os segredos de Fátima.