Хгч Çeviri Portekizce
11 parallel translation
Если бы ты была беременна, у тебя бы был повышен уровень бета-ХГЧ.
Se tivesses estado, o teu nível beta-HCG estaria elevado.
Тест на беременность только предполагает существование эмбриона, основываясь на повышенных уровнях ХГЧ.
Os testes de gravidez apenas inferem a existência de um embrião por causa de elevados níveis de hormonas HCG.
Анализ крови также показал наличие бета ХГЧ.
As análises também acusam a presença de beta HCG.
Ну, это возможно, если принимать ХГЧ.
Produz, se tomar HCG.
На этот раз это был ХГЧ. Да я даже не знаю, что это такое.
Desta vez foi HCG.
С чего бы ему до сих пор принимать ХГЧ, если он больше не был донором спермы?
Porque é que ainda tomava HCG, se não continuava a doar?
- Да, будет страшновато, но у меня уровень ХГЧ – двести двадцать тысяч, это хорошо, беременность стабильная.
Mas, Billy, os meus níveis de hCG eram de 220.000, o que é bom. - É uma gravidez forte.
- Анализ на ХГЧ положительный.
- Beta-HCG deu positivo.
Уровень ХГЧ в её крови больше 1000.
A nossa análise ao sangue mostrou níveis de hCG acima dos mil.
- ХГЧ.
HCG.
Тест на ХГЧ?
O que está em falta?