Ходунки Çeviri Portekizce

- Мне не нужны ходунки! - Да я вижу!

- Eu não preciso da bengala!

Я слышал благодаря физиотерапии он уже перешёл на ходункИ.

Ouvi dizer que com a terapia física, puseram-no a usar uma bengala.

если так будет продолжаться, ей понадобятся "ходунки".

Se não melhorar depressa, teremos que colocá-la num andador.

Мне так нравятся их маленькие сморщенные лица. И эти теннисные мячики, что они кладут в свои ходунки.

Adoro os seus rostos enrugados e aquelas bolas de ténis que colocam nos andarilhos.

Я не могла себе представить, что ходунки можно использовать для чего либо, кроме ходьбы.

Nunca pensei que uma andarilha servisse para alguma coisa, se não andar.

Может, ещё успеешь и на "Харлее" прокатиться, пока ходунки не понадобятся.

Talvez tenha oportunidade de montar numa Harley de novo antes de precisar de um andador.

Ладно. Думаю, еще один удар и мы дадим ему ходунки. Ребята, мы нашли его.

Acho que mais um soco e ele só anda de andarilho.