Хто Çeviri Portekizce
13 parallel translation
"Хто, Селия"
"Quem, Celia?"
Хебя хто-то хабавляет, гомохек?
Algo te diverte, bichinha?
Хто?
Quem?
Хто такия?
O que são estas coisas?
Это что преступление - желать красивые вещи? А потом красть их из публичных музеев, где жующие жвачку макаки в пиджаках университета Тафтс, ходили, и спрашивали, - Это ишшо хто?
É crime querer coisas boas, e depois roubá-las dum museu público onde qualquer macaco a mastigar pastilhas com um casaco da Universidade de Tufts pode admirá-lo?
Ух, агаи хто собиратса памагат Американцам, а Канхада?
Oh sim, que tal roubar mais umas coisas Americanas, é, Canadá?
и хто такое придумал?
Quem haveria de imaginar?
Иногда в жизни мы чувствуем боль, переживаем печаль... Ты хто такой?
O que é isto?
Оу, ееее... хто-то обкушался пива!
Alguém está muito em baixo por Duff!
— Хто?
- Who... ( Quem )
— Хто?
Who... ( Quem )