Цефазолина Çeviri Portekizce

Дай ей грамм цефазолина и титанус.

Dá-lhe Cefazolina e a vacina do tétano.

Тебе нужен укол цефазолина внутримышечно.

Precisa de uma injecção intramuscular de cefazolina.

Я проверила, нет ли аллергии или противопоказаний. Увидела, что давали сульфадиазин Вкололи 1 гр. цефазолина и 800 ибупрофена.

Então verifiquei a ficha à procura de alergias ou interacções medicamentosas e vi que foi tratada com sulfadiazina de prata, uma grama de cefazolina e 800 de ibuprofeno, por isso pedi 2 de morfina.

И недельный запас цефазолина и зофрана.

E uma semana de abastecimento de Ancef e Zofran.

Еще 1 грамм цефазолина и... противостолбнячный иммуноглобулин, 250 единиц внутримышечно.

Preciso de 1g de cefazolina, soro antitetânico, e 250 UI via intramuscular.

Оливия, два грамма цефазолина.

Está bem. Olivia, apanha 2 g de cefazolina.

Введите противостолбнячную вакцину, перелейте 4 единицы крови и начните вводить 2 литра физраствора, по 200 мл в час, вколите 2 грамма цефазолина, и по 5 мг на кг веса фентанила.

Dá-lhe uma injecção antitetânica, 4 sacos de sangue, iniciem 2L de solução salina, 200mL por hora, 2g de cefalosporinas, 5mg por quilo, e um pouco de fentanil.

Дай ей грамм цефазолина.

Dá-lhe 1g de cefazolina.

Начните давать по одному грамму цефазолина.

Começa com 1g de cefazolina.