Цзе Çeviri Portekizce

Мы бы могли назвать его "Час Мао Цзе Дуна".

E como é chamaremos? "A Hora do Mao Tse-Tung"?

Хочу поставить "Час Мао Цзе Дуна" на 20 : 00, потому что у нас большие трудности с его продажей.

Vou pôr a "Hora do Mao Tse-tung", às 8 horas, porque estamos com grandes dificuldades para vender a "Hora de Mao Tse-tung."

Этот "Мао Цзе Дун" мне уже осточертел.

A "Hora de Mao Tse-tung", está a tornar-se numa grande chatice.

Мне надо всего шесть недель тяжб в федеральном суде... и "Час Мао Цзе Дуна" оправдает свой временной слот.

Tudo o que preciso são seis meses de litígio federal, e a "Hora do Mao Tse-tung" pode começar com a sua própria programação.

Наверное я смогу подговорить людей из Мао Цзе Дуна... убить Била, в качестве материала для выпуска.

Acho que posso convencer o pessoal do Mao Tse-tung, a matar o Beale num dos seus programas.

Чан Ман-Луй, Ку Кам-Ва, Чиен Цзе-Йинг

Chan Man-Lei, Koo Kam-Wah, Chin Tsi-Ang

Ты думаешь мы должны цитировать Мао Цзе Дуна?

Achas que devemos citar Mao Tse-tung?

Вспомни Мао Цзе-дуна.

Pense em Mao Tsê-Tung.

Здесь нельзя свалить вину ни на Маленкова, ни на Мао Цзе Дуна, ни даже на наших союзников.

Não se pode responsabilizar o Malenkov ou o Mao Tse-Tung ou mesmo os nossos aliados.

Больше похож на Мао Цзе Дуна.

Parece-se mais com o Mao Tse-tung.

Мао Цзе Дун, не так ли?

- Mao tse-tung, certo?