Цитирование Çeviri Portekizce
6 parallel translation
Цитирование "Зведного пути" и игра слов, основанная на двойном значении слова "сходить", означают, что Леонард высмеивает твою работу над космической сантехникой.
A combinação de referências ao Star Trek e o jogo de palavras que envolvem o sentido duplo do verbo "ir", sugerem que o Leonard está a gozar com o teu trabalho na canalização espacial.
Тогда я продолжу цитирование :
- Vou continuar a citar :
Цитирование Толстого должно меня впечатлить?
Estás a citar Tolstoi para me impressionares?
И я использовал надлежащее цитирование.
E especifiquei as citações bibliográficas.
Почему цитирование строк из фильмов относится к мужским штучкам?
Porque é que citar frases de filmes é tão coisa de homem?
Цитирование Шекспира на работе.
Shakespeare no local de trabalho.