Черлидинг Çeviri Portekizce

О, нет. Ей пришлось бросить черлидинг.

Não, teve de desistir disso.

Я когда-то преподавала черлидинг на семинаре для молодой Сары Пэйлин.

Uma vez dei um seminário para chefes de claque à Sarah Palin quando jovem.

Черлидинг - это настоящие мужские штуки.

Fazer de cheerleadears. Bela forma de tornar isto mais masculino.

Я капитан, но я думала ты ненавидишь черлидинг

Sou a capitã, mas pensava que odiavas ser líder de claque.

Это черлидинг.

- Foi na claque.

Да, черлидинг был слишком депрессивным, и мой школьный дух падал все ниже.

Sim, a claque era deprimente e o meu espírito escolar estava em queda livre.

А, черлидинг.

Foi na claque.

Тоже черлидинг виноват?

Também foi na claque?