Чхве Çeviri Portekizce
12 parallel translation
Доктор Сыль-Ги Чхве.
Sim. Quem eu sou?
Вон Ми Джин и Чхве У Рам.
A produtora Lee Young-Joo, cinegrafista Choi Gyu-suK, Gravadora de áudio Jung Ji-young, Os 3'Exploradores de Casas Assombradas', Lim Wan-soo, Won Mi-Jin and Choi Woo-ram.
Следующие кадры были сняты режиссером Ли Ён Джу и оператором Чхве Гю Соком во время их путешествия в дом перед основной съемкой.
Filmado por : Produtora Lee Young-Joo, e o cinegrafista Choi Gyu-suk
Ты ударил Чхве Чжи Ён кирпичом?
Deste com um tijolo na cabeça da Choi Jiyoung para a matar?
Вы похитили Чхве Чжи Ён?
Raptou a menina Choi Ji young?
Вы ударили Чхве Чжи Ён кирпичом?
Você atacou Choi Jiyoung com um tijolo?
используя угрозы и побои заставила его дать против себя показания. изнасиловал и убил Чхве Чжи Ён.
Ele foi ameaçado e mal tratado pela polícia. O tribunal aceita que ele foi forçado a confessar. De acordo com as testemunhas... não havendo evidências suficientes... e matou Choi Jiyoung.
Капитан Ли... Капитан Чхве...
Capitão Lee...
Позвоните моему начальнику Чхве.
Liga ao meu chefe. Liga ao Sr. Choi.
Постановщик Чу-Сон Ким, Чун-Хван Чхве
Um filme de :
А господин Чхве?
- O seu passado é irrelevante... - E você?
Капитан Чхве...
Capitão Choi...