Шатобриан Çeviri Portekizce

- У вас есть шатобриан? - Да, мсье.

- Chateaubriand?

- А что понежнее - шатобриан или филе?

- Ou filé mignon?

- Шатобриан.

- Chateaubriand.

Я буду спаржу под уксусным соусом и Шатобриан.

Eu quero espargos em molho vinagrette e, em seguida, um Châteaubriand. - Batatas fritas.

У нас есть восхитительный шатобриан.

Temos um Chateaubriand delicioso.

Начнём с "Дом Периньон" 55 года и "устриц Рокфеллера"... затем будет салат "Цезарь" "Шатобриан" и "вишнёвый праздник".

Para começar, um Don Pérignon de 55, com ostras Rockefeller, seguidas de uma salada Caesar, bife à Chateaubriand e cerejas flambê com gelado.

Школа Шатобриан.

Colégio Chateaubriand.

- Шатобриан, Делакруа...

Chateaubriand, Delacroix.

Тебе понравился тот шатобриан?

O que achaste daquele Chateaubriand?

Что за шатобриан?

- Qual Chateaubriand?

Но... ты должна мне шатобриан. Давай заглянем в Le Cirque.

Mas... tu deves-me um Chateaubriand, então... vamos ao Le Cirque.

Короче говоря, банкетчики уговорили нас на шатобриан. - Я признаю, это звучит секси.

Em suma, o fornecedor convenceu-nos a escolher o Chateaubriand, que, eu admito, é uma faceta sensual da carne de vaca.