Шиповник Çeviri Portekizce
7 parallel translation
Мы представляем программу... "Шиповник". Это программа создана совместно с Министерством обороны... и мы считаем, у неё хороший потенциал.
Bem, este é... o Blackbriar, um programa de comunicações associado ao Ministério da Defesa, que achamos ter grandes potencialidades.
Шиповник идиллический таит,
" The coming musk-rose, cheia de vinho dewy
— Вообще-то шиповник.
- Tenta frutos de rosa.
я имею в виду, ведь волосы Молли, словно шиповник.
Quero dizer, os cabelos da Molly parecem rosas.
Я требую травяного чая для пищеварения. Шиповник и лемонграсс.
Necessito de chã de ervas para a digestão... rosas e limão.
Шиповник...
Pétalas de rosa...
Шиповник?
Frutos de rosa?