Шпатель Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Я - шпатель.
Sou uma espátula!
Я достал из сумки флакон и шпатель, и намазал субстанцией основание гениталий обезьянки.
Eu alcancei a minha mala, para tirar o jarro e uma espátula, e apliquei uma quan quantidade da substancia na base dos genitais do macaco.
Дорогая, ты не видела мой синий шпатель?
Querida, viste a minha espátula azul?
Нет, я просто не могу найти этот чертов шпатель.
Só se achar a maldita espátula.
Дорогой, может быть, ты видел мой шпатель.
Querido, eu perguntava-me se viste a minha espátula.
Шпатель больше не нужен!
Já não precisamos de usar mais aquela espátula!
Нужен шпатель, чтобы я прикусил, и нож.
Eu preciso do seguinte : uma espátula para morder e uma faca!
Глубоко засела. Шпатель.
Está bem funda!
Нет. Потому что я опасался, что пройдет две недели, а мы все еще будем использовать шпатель, чтобы добраться до одежды Лили.
Porque já esperava que após três semanas, ainda usariamos uma espátula para abrir as gavetas.
Вы можете бросить шпатель.
Pode abaixar a espátula agora.
Гомерчик, я не могу найти шпатель
Homie, não consigo encontrar a minha espátula.
Фландерс, можно одолжить твой шпатель?
Flanders, podes emprestar-nos a tua espátula?
Это и был мой шпатель
Essa era a minha espátula.
Они даже не знают что такое шпатель для горла, и они были грубыми осматривая мою грудь.
Eles nem sequer sabia onde colocar a espátula, e eles foram rudes durante meu exame de mama.