English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Ш ] / Шпроты

Шпроты Çeviri Portekizce

9 parallel translation
Да они там как шпроты в банке.
Eles estão por todo lado.
И не забудьте, что я заказывал шпроты.
E não se esqueça que encomendei uma caixa de anchovas.
- Шпроты приехали!
- As anchovas estão aqui!
Это не шпроты.
Não são as anchovas.
Это не шпроты.
Não são as anchovas!
Шпроты?
Anchovas?
Это не шпроты.
Isto não são anchovas.
Мы и так тут как шпроты в банке.
Já estamos amontoados como sardinha.
Он селил там столько детей, будто шпроты в банке.
E ele amontoou lá os malditos miúdos como que fossem sardinhas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]