Щаз Çeviri Portekizce

Угу, щаз, нашёл дурака...

Não, obrigado.

Ага, щаз...

Sim, está bem...!

Гм-м, я щаз.. э...

hmm, eu apenas, uh...

Хахаха, щаз!

Pois.

Щаз.

Certo.

- Щаз пасмотрым, какой ты крутой.

- Vamos ver o que vales. - Estás pronto? Ao três.

Щаз, разбежался.

E estava errado quanto a isso.

Ага, щаз я вот прям так и сказал.

Como se eu te fosse dizer

Да, щаз, когда это медведи сами подвешивали себе пиньяту?

Quando foi a última vez que viste um urso a pendurar a própria pinhata? Há algo nessa floresta.

Так что, мож я те шпон щаз в башку всажу, а денежки по полису мы вот с ним поделим?

Que tal enfiar-te um balázio na cabeça e dividirmos a apólice com ele?

Ага, щаз.

Sim, está bem.

Ага, щаз.

Sim, claro.

- ( синди ) Щаз, блин!

Cabra, por favor!

- "Все будет круто! ... Найдем сокровища Ди Би!" Щаз!

- "Vamos encontrar o tesouro do D.B!"

Кажется она мне пломбу выбила Я щаз заплачу

Estou a chorar por ti.

Я тебе говорю, прямо щаз прочитаю.

- Vou ler agora.

Щаз вернусь.

Volto já.

Щаз, размечтался!

E vou fazer os restantes.

Ага, щаз.

Eu passo.

Щаз.

- Vamos.