Щебетание Çeviri Portekizce

Джейн, с тех пор, как я повстречал тебя, я стал замечать вещи, которых раньше не знал веселое щебетание птичек, сияющую росинку на распускающимся листике светофоры...

Desde que te conheço, tenho reparado em coisas que nunca antes vira, pássaros a cantar, o orvalho a brilhar num rebento jovem, semáforos...

Земля изобилует щебетание горькой призраки Умерших от войны, больных или голодных и упал, где они стояли...

A terra está cheia com o twittering de fantasmas amargas Mortos de guerra, doente ou faminto e caído onde eles estavam...

[ЩЕБЕТАНИЕ] - Что это за звук?

- Que som foi aquele?

Мы еще не слушали "Щебетание птиц".

Ainda não ouvimos o "Chilreio dos Pássaros".

- Нет. Просто включите "Щебетание птиц".

Ponha o "Chilrear dos Pássaros".

- Щебетание, доктор. - А?

É "tweeting", Doutor.

Что за щебетание?

Que chilrear é este?

[Щебетание птиц]

( pássaros chilreiam )

- Эй! Эй! Не слушай это щебетание с галёрки.

Não dês ouvidos a conversa fiada da zona dos amendoins.

[ЩЕБЕТАНИЕ] - Они такие милые, когда напуганы.

São tão queridos quando estão assustados.

( щебетание птиц ) Ок.

Muito bem.

♪ День добрый США ♪ [щебетание птиц]

♪ Bom dia, E.U.A.! ♪ American Dad!

Как по мне, нет ничего лучше, чем послушать щебетание птиц.

Para mim é ouvir o som calmo dos pássaros.