Щелкаем Çeviri Portekizce
6 parallel translation
В ZBZ, чтобы проявить свой энтузиазм мы щелкаем пальцами.
Portanto, quando uma Zeta Beta quer mostrar entusiasmo, estalamos os dedos.
Мы же щелкаем, а не хлопаем.
Nós estalamos os dedos. Não batemos palmas.
Щёлкаем на случайной. Ох...
Clicamos numa ao acaso e...
Щёлкаем по списку гостей.
Vou clicar na lista de convidados.
Похоже, он провёл проволоку к выключателю. - Щёлкаем выключателем...
Ligou a armadilha ao interruptor...
И мы так щелкаем. - Ясно.
E estalamos os dedos...