English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Э ] / Эвридика

Эвридика Çeviri Portekizce

7 parallel translation
Орфей любит тебя, Эвридика.
Orfeu te ama, Eurídice.
Но когда он достиг царства мёртвых, над ним посмеялись : "Эвридика!"
E quando ele finalmente fez isto, estavam todos lá, rindo. " Eurídice?
Вот, Лот и его жена, Персей и Медуза, Орфей и Эвридика...
Lot e a sua mulher, Perseus e a Medusa, Orfeu e Eurídice...
А эта группа состоит из сильных женщин, как Афродита, Клеопатра и Эвридика.
- Afrodite, Cleópatra, Eurídice!
Орфей и Эвридика.
Orfeu e Eurídice.
Аид, возможно, сделал это давным-давно, когда Орфей и Эвридика пытались этим воспользоваться, чтобы сбежать.
Provavelmente o Hades já fez isto há anos, quando o Orfeu e a Eurídice usou-as para fugir.
Капитан считает, "Эвридика" поджидает нас за этим мысом.
O capitão sugere que o Eurydice deve estar à espera além daquela falésia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]