Эврике Çeviri Portekizce

- Вот такая жизнь в Эврике.

Assim é crescer em Eureka.

Думаю люди в Эврике чуть более продвинуты, и потому за всю историю города у нас не было сексуальных домогательств.

Acho que a população de Eureka é um pouco mais evoluída que isso. É por isso que nunca houve um caso de assédio sexual na cidade.

Во всем мире кондиционеры в комнатах. В Эврике обрабатывается весь воздух.

O mundo tem salas condicionadas, Eureka tem ar-condicionado.

Мне кажется, в Эврике есть проблемы поважнее.

Acho que Eureka tem problemas maiores que eu.

Вот данные : ты ровно год в Эврике.

É o teu aniversário. Um ano em Eureka.

Это для шерифа. Один год в Эврике.

Faz um ano que está em Eureka.

В Эврике была королева?

Eureka tinha uma rainha!

В Эврике нет дискриминации.

Eureka não discrimina. Alguns cidadãos mais espertos são jovens.

Эврике нужен мэр, который понимает как функционирует город.

Eureka precisa de um prefeito que entenda de economia.

Пришла пора перемен, и Эврике нужно измениться.

Os tempos estão mudando e Eureka deve mudar com eles.

Эврике нужен мэр, устойчивый к кризисам.

É preciso um prefeito frio nas crises.

А если в Эврике не сложится, пожалуйста, возвращайся к нам.

Sim, se as coisas não funcionarem em Eureka, por favor... considera a possibilidade de voltares para estares connosco.

Герк и его сын Чак будут на "Эврике".

O Herc e o filho Chuck chefiarão a operação no Striker Eureka.

Один год в Эврике.

Um ano em Eureka.