English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Э ] / Эвримен

Эвримен Çeviri Portekizce

15 parallel translation
Я хотел бы обсудить этот фильм, что в "Эвримен". - Тогда завтра?
Queria falar do filme que está no Everyman.
Я бы хотел обсудить тот фильм, что показывают в "Эвримен".
Não te metas em sarilhos. Quero discutir o filme que está no Everyman.
"Эвримен" ( ЧелКакВсе : ) )?
"Everyman"?
Эвримен впитывает способности всех супергероев, чьих комиксов он коснется.
Everyman absorve o poder de todos os super-heróis dos quadrinhos que ele toque.
Эвримен остановит любое преступление в любой момент!
Everyman parará qualquer crime a qualquer hora.
И... Я... Эвримен.
E eu sou Everyman!
Эвримен - это шикарно!
- Everyman é espetacular!
Это всего лишь Эвримен - стамый крутой комикс в истории.
É só o Everyman, a melhor banda desenhada do mundo.
Наш следующий летний блокбастер - это "Эвримен".
O nosso próximo filme de Verão será o Everyman.
Спасибо, Эвримен.
- Obrigado, Everyman.
Ну, в одном можно быть уверенным наверняка : я - не Эвримен.
Bem, uma coisa é certa, não sou o Everyman.
Эвримен... Покажисссссь.
Everyman... aparece!
Всё, что вам нужно сделать - это сказать армии своих клавадавов в Интернете сходить на этот фильм. Вы дадите мне снять " Эвримен 2 :
Vocês deixariam-me dirigir o Everyman 2,
Кинокартина "Эвримен" - это мечта длиною в жизнь.
Everyman o filme, é uma combinação de um sonho de toda uma vida.
Не смотря на то, что правообладатели гарантируют, что "Эвримен" больше никогда не появится на экранах,
Embora, uma lei tenha sido feita para garantir que o Everyman, nunca mais seja visto de novo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]