English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Э ] / Элана

Элана Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Это Танья. Элана.
Aquela é a Tanya, a Elana e a Katrina.
Я хочу серёжки как у Элана Айверсона. - Положи. - Забирай свои чёртовы стекляшки!
Vou ficar com brincos iguais ao Allen Iverson bota d evolta cara, pega estes teus diamantes de merda
Элана Сирро.
Elan Cirreux.
- Элана Марч... Вы арестованы.
Elana March, está presa.
ПО ТВ : Вы видели, как предполагаемая "королева загородного клуба" Элана Марч была арестована в прошлом месяце.
Este é o local de quando a Elana March foi presa.
- Нет. Ты похожа на ту, кто знает, как опасна Элана Марч.
Pareces uma pessoa que percebe como a Elana March é perigosa.
Ее зовут Элана. Она платит людям, чтобы те делали для нее фотографии.
Ela paga às pessoas para me tirarem fotografias.
- Нам нужна Элана Марч.
Queremos a Elana March.
Элана. Несколько месяцев назад ты пригласила меня на обед.
Há alguns meses, foste gentil ao chamar-me para almoçar.
- Элана, его ты никогда не найдешь.
Nunca o vais encontrar, Elana.
- Элана Марч арестована.
- A Elana March foi presa.
Нам ни как не поможет тот факт, что Элана Марч знает, о чём ты говорила с Эндрю, потому что в кофейне было много людей, и она могла узнать об этом от любого из них.
Não podemos fazer nada com o facto da Elana March saber da tua conversa com o Andrew porque havia muitas pessoas no café e ela pode ter ficado a saber por qualquer um.
Моя жена сказала, вы верите в то, что некая Элана Марч убила моего сына?
A minha esposa diz que acha que uma mulher chamada Elana March matou o meu filho?
Элана пытается надавить мне на психику.
É só a Elana a tentar atingir-me.
Элана Марч мертва.
A Elana March está morta.
- Чего ты хочешь, Элана?
O que é que queres, Elana?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]