Эрли Çeviri Portekizce

Эрли, войдёшь с нами в долю?

Queres entrar, Early?

Да? Да, Эрли, я видел по телевизору.

Sim, vi na televisão.

Дэвис и Свит произведут арест. Эрли прикроет их.

Vocês fazem as prisões e o Early fica de reserva.

Их подставили, Эрли.

Era uma armadilha, Early...

Немедленно пошлите людей уведомить Эрли.

Mande já um homem a casa do Early...

Пошли людей к дому Эрли. Ты понял меня?

Mande já um homem a casa do Early.

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Este é Dave Early, o tesoureiro da Central Sindical.

Итак... вероятно вы сможете рассказать мне, мистер Крус, каким образом мистер Эрли диверсифицировал ваши накопления?

Agora... talvez me possa dizer, Sr. Crews, a maneira com a qual o Sr. Earley diversificou as suas posses?

Офицер тактических действий на эсминце класса "Эрли Берк".

É um oficial de acções tácticas numa fragata da classe Arleigh Burke.

В дом Эрли, сэр.

Para a casa Earle, senhor.

Как я сказала, детектив, здесь, в доме Эрли мы не...

Era o que eu ia dizer, detective. Aqui na casa Earle, nós não...

- Ты помнишь, когда я рассказывала про подозреваемого в деле Анжелы Эрли, что мой брат был убит? - Да.

- Recordas-te quando falei do suspeito no caso de Angela Early que o meu irmão tinha sido assassinado?

Он вышел из дома Эрли? Минут через двадцать после того, как зашёл.

- Entrou à uns 20 minutos.