Эрудита Çeviri Portekizce

- Вчера вечером мы играли в "Эрудита".

- Ontem à noite, estávamos a jogar Scrabble...

Мы хотим сыграть в Богл. ( игра вроде скрэббла и эрудита )

Vamosjogar um jogo.

Ты не говорила, что мы играем в Эрудита из пошлых слов.

Não me disse que estávamos a jogar Scrabble de palavras marotas.

Давай в эрудита.

Scrabble, por favor.

Каждый наполнитель дорогих рубашек хочет сойти за эрудита и держит стеллажи полные непрочитанных книг.

Qualquer executivo que queira parecer erudito, tem estantes de livros não lidos.

Это как играть в "Эрудита" с Хэйли.

É como jogar Scrabble com a Haley.

Хотите сыграть в "Эрудита" на iPad?

Querem jogar ao scrabble, no iPad?

Ладно, девчонки, мы готовы поиграть в "Эрудита".

Meninas, estamos prontos para o Scrabble.

Давненько уже в Эрудита не играли.

Não jogamos Palavras Cruzadas há algum tempo.

Э, извини, Том, но не будет больше никакого Эрудита.

Lamento, Tom, mas não vai haver mais Palavras Cruzadas.

Пирожок мой, поиграем в Эрудита?

- Dobro ou nada? - Talvez mais tarde.

Как насчёт "Эрудита"?

E se jogássemos Scrabble?