Ютака Çeviri Portekizce

Исполнительные продюсеры UJII E Seiichiro и Ютака Нарита оригинальной истории и сценария Миядзаки Хаяо

Executive Producers UJII E NARITA Seiichiro Yutaka História Original e Roteiro por Hayao Miyazaki

Го Ридзю Ютака Мацусигэ

RIJU Go MATSUSHIGE Yutaka