Я постоянно думаю о тебе Çeviri Portekizce

Я постоянно думаю о тебе и твоих новых идеях для работы.

"Acho que você também está indo muito bem..." "... e que você acha sempre boas idéias. "

Я постоянно думаю о тебе!

Já não como, não bebo e não durmo! Tudo que eu faço é pensar em ti!

Я постоянно думаю о тебе.

Estou sempre a pensar em ti.

Слушай, я постоянно думаю о тебе.

Não consigo parar de pensar em ti.

Я постоянно думаю о тебе.

Que penso muito em ti.

Я не права, что так долго не писала тебе, тем более, что я постоянно думаю о тебе.

Não posso justificar um silêncio tão longo... especialmente quando sempre penso em si.

Я постоянно думаю о тебе.

Honestamente, eu só penso em ti.

- Поэтому я постоянно думаю о тебе.

- É verdade. - Penso em ti o tempo todo.

* Я постоянно думаю о тебе *

Estou presa, Presa a ti

* Я постоянно * * Я постоянно думаю о тебе *

Estou presa, Presa a ti

* Я постоянно думаю о тебе *

Estou presa a ti

Я больше не мог выкинуть тебя из своей головы. Я постоянно думаю о тебе.

Não me sais da cabeça, passo o tempo a pensar em ti.

Я постоянно думаю о тебе, плавающем в том бассейне.

Estou sempre a lembrar-me de ti a boiar naquela piscina.

Я постоянно думаю о тебе. Прости, я...

Não consigo de pensar em ti, desculpa, eu...

Я думаю о тебе постоянно.

Penso em ti a toda a hora.

Я думаю о тебе постоянно.

Não, espera.

Я ведь о тебе постоянно думаю. Знаю, ты уже говорила.

- Não me sais da cabeça.

Я до сих пор постоянно думаю о тебе, Бен.

Eu ainda penso em ti a toda a hora, Ben.

Я думаю о тебе постоянно.

Eu preocupo-me tanto contigo.

Я постоянно о тебе думаю.

" Penso em ti constantemente,

Я думаю о тебе... Постоянно.

Penso em ti tantas vezes.

Во-вторых я тоже о тебе постоянно думаю.

Em segundo lugar, também não consigo parar de pensar em ti.

Потому что я постоянно думаю о тебе.

Eu gosto muito de ti.

Я тоже... постоянно о тебе думаю.

Também gosto muito de ti.

- Тебе станет легче, если я скажу, что тоже постоянно думаю о тебе?

Se te faz sentir melhor, também penso em ti constantemente.

- Я постоянно о тебе думаю.

- Estive a pensar em ti a semana toda, e tu?

Слушай, Айрис... Я постоянно о тебе думаю, и знаю, ты обо мне тоже думаешь, так давай перестанем думать и начнём действовать.

Iris, ainda penso em ti e sei que tu pensas em mim, então vamos parar de pensar e vamos viver isto.

Я понятие не имею, что я говорю, что я рядом с тобой, но я думаю о тебе постоянно.

Não sei o que dizer quando estou perto de ti, mas não consigo parar de pensar em ti.

Вообще-то я... постоянно о тебе думаю.

Bem, eu penso muitas vezes em ti.

Я думаю о тебе... постоянно.

Penso em ti. Bastante.