Язычница Çeviri Portekizce

Итак, замок потерян. А эта язычница - наша единственная пленница.

Então Torquilstone está perdida, e você é a nossa única prisioneira, infiel.

Встань, язычница, чтобы суд смог посмотреть на тебя.

Levante-se, infiel, de modo a que o tribunal possa olhar o seu rosto.

Язычница Ребекка из Йорка обвиняется в колдовстве... и использовании черной магии.

A infiel, Rebecca de York, é acusada de crimes de magia e magia negra. Que comece o julgamento.

- Она техно-язычница, правильно?

- Ela é uma pagã tecnológica, certo?

Слезы заменяют мне речь, прекраснейшая язычница, прелестнейшая еврейка.

As lágrimas tolhem-me o falar, belíssima pagã, doce judia.

Как и ты, на самом деле ты не язычница.

Quanto a ti, tu não és nada pagã, realmente não.

- Язычница!

- Pagã!

Язычница! Злобная лисица!

Megera de coração negro!

Мусульманская язычница!

Uma infiel muçulmana!

Эм, я была неподалеку, и, эм... моя язычница просит куклу назад.

Não. Estava na zona e a minha feiticeira quer a sua boneca de volta.

Язычница.

Ignorante.

Подружка-язычница тебя дожидается.

A tua amiga íntima está à tua espera.

Может ли язычница знать каждую страницу Библии?

Capitulo 14, versiculos dois e três. Uma mão pagã saberia o toque de cada página da vossa Biblia?

Я язычница.

Olá, sou pagã.

Язычница!

Pagã!

Она королева-тень и язычница, господин.

Odda, vamos prosseguir.