Якен Çeviri Portekizce
11 parallel translation
Где Якен?
- Onde está o Jaqen? - Quero lá saber.
– Отлично, тогда Якен Хгар.
- Tudo bem Jaqen H'ghar.
- Якен Хгар.
- Jaqen H'ghar.
Пожалуйста не уходи, Якен.
Por favor não vás, Jaqen.
Якен мертв.
Jaqen morreu.
Якен Хгар предложил тебе убить троих.
O Jaqen H'ghar ofereceu-te três mortes.
Якен вывел нас из Харренхола, так чего ты жалуешься?
O Jaqen tirou-nos de Harrenhal, porque te queixas?
Мне дал это Якен Хгаар.
Jaqen H'ghar deu-me isto.
Человек - не Якен Х'Гар.
Um homem não é Jaqen H'ghar.
– Где Якен?
Onde está o Jaqen?
Якен Хгар.
Jaqen H'ghar.