037 Çeviri Türkçe

М-р Сулу, импульсный привод, скорость.037.

Bay Sulu, itiş gücü, hız faktörü 0,037.

- Скорость.037 световой.

- Işınaltı faktörü 0,037.

Три корабля джем'хадар только что вошли в зону действия сенсоров, пеленг 037, отметка 215.

Üç Jem'Hadar gemisi sensör kapsama alanına girdi. Rota : 037'ye 215.

Центр, это 037.

Merkez burası 037.

037, продолжайте, пожалуйста.

037 devam et lütfen.

037, это Центр.

037 burası merkez.

037, что происходит?

037, orada neler oluyor?

037, мне необходим ответ.

037, cevap verin lütfen.

Это Центр. 037, подтвердите.

Burası merkez 037, anlaşıldı.

037, пожалуйста, ответьте.

037, cevap lütfen.

Пожалуйста, возвращайтесь, 037, на Запад 9.

Lütfen geri dönün 037.

037, ответьте.

037, cevap ver.

037, это Центр. Ответьте.

037 burası merkez cevap ver.

Смотрю, все уже тут.

Sonunda herkez burada. 168 00 : 12 : 15,037 - - 00 : 12 : 16,482 Bunu bizim söylememiz gerekmezmiydi?

ничего не сможет изменить мое мнение настолько сколько можно видеть там

göz görene kadar hiç bir şey açıyı değiştirmez, gözünle bakıyor gibi görebilirsen bunu... 753 00 : 34 : 26,037 - - 00 : 34 : 27,938 Hiç biri Mr.

Если он не разберется в себе, он проведет здесь годы, не делая ничего.

Eğer kendisine dikkat etmezse seneler boyunca burada hiçbirşey yapmadan oturur. 370 00 : 16 : 40,037 - - 00 : 16 : 43,106 Belki de Pete yeni Jim'dir.

На месте, стой!

Bölüüük dur! 00 : 17 : 48,037 - - 00 : 17 : 50,472 Tüm bunların olduğuna hala inanamıyorum.

Был Pэндeллoм-037.

İsmi Randall-037'dı.

Был Рэнделлом-037.

Adı Randall-037.

72 00 : 02 : 58,037 - - 00 : 03 : 00,908 73 00 : 03 : 00,942 - - 00 : 03 : 02,946 74 00 : 03 : 05,152 - - 00 : 03 : 09,962 даже после того, как ты ушел и сказал прощай

* Düşünüyorum da, aşkın güçlüyse madem *