1886 Çeviri Türkçe

Смотри. Вскоре после этого в августе 1886, у него родился сын Стивен.

"Kısa bir süre sonra Ağustos 1886'da oğlu Steven doğdu."

Они заработали свою репутацию, вырезав всю мексиканскую деревню в 1886.

1886'da bütün bir Meksika köyünü katlederek ün kazanmışlar.

Винсент прибыл в Париж в феврале 1886 года, когда художественное общество переживало переходный период.

Vincent, Şubat 1886 yılında Paris'e geldi. Sanatı bu sırada bir geçiş aşamasındaydı.

1886! Точно!

1886!

Родился в 1886 году на северо-востоке Японии в префектуре Фукушима.

1886 yılında, Fukushima'da doğdu.

Видишь ли, Джон хотел вернуться в 1886 год, в момент, когда случилась вся эта история с вампирской кровью.

Görüyorsun ya, John 1886'a dönek istemişti, tüm bu kaynak kan olayları yaşanmadan önce.

Вернуться в 1886 год - значило бы изменение линии событий.

1886'a gitmek zamanın akışını değiştirirdi.

Это мистер Страйк 1886?

Bay Strike1886 diye biri var mı?

- Страйк 1886?

- Strike1886?

Я был несчастным ребенком. И этот ребенок 25 декабря 1666 г. отправился в Нотр-Дам на рождественскую службу.

Bu mutsuz çocuk, 25 Aralık 1886'da Noel etkinliklerine katılmak için Notre Dame de Paris'e gitti.

1886 год.

1886.

Таких хороших фальшивок в 1886 году не делали.

1886 da bu kadar iyi sahte yapamıyorlardı.

1 886 год, дело Йика Во против Хопкинса.

1886 yılı. Yick Wov, Hopkins davası.

Поскольку все, что мы здесь видим, это что бетонный пол был в этом доме на момент постройки в... 1886.

Bize tek söylediği, zemininin beton olduğu. - Bina inşa edildiğinde yıl,... - 1886 idi.

Он напомнил мне, что министр образования Финляндии сказал, что свои идеи они почерпнули у Америки, и что День Труда 1 мая впервые был не в Москве или Лиссабоне, а в Чикаго в 1886 году.

Bana, Finlandiyalı eğitimcinin eğitimle ilgili fikirlerini Amerika'dan aldıklarını söylediğini hatırlattı ve 1 Mayıs'ın Moskova ya da Lizbon'da değil 1886'da Şikago'da ortaya çıktığını.

Но он не сдавался, пока в 1882 году, наконец, не выставили его картину 1866 года

1882'ye kadar o asla pes etmedi. 1886 da onlar nihayet Louis-Auguste Cezanne Portresi'ni sergiledi.

В эту лампу заложен 1886 год, день, когда я послал её в будущее и начал всю эту кровавую бойню.

Bu tip 1886'ya programlanmış halde. Aleti geleceğe gönderdiğim ve tüm bu karmaşanın başladığı tarih.

Пулемет "максим" модели 1886 года.

1886 model Maxim makineli tüfeği.

Святой добился кровавой мести в городке Рэтуотер. Там же он и умер от знаменитого торнадо в 1886.

Aziz, Ratwater kasabasında kanlı intikamının peşine düşmüş ve 1886'daki meşhur hortumda, orada ölmüştür.

Спасибо, папа, очень красивая.

KAC, SIRBİSTAN – 1886 Teşekkür ederim baba.

1886.

1886.