305 Çeviri Türkçe
114 parallel translation
305.097 ) } Последняя серия
Final Bölümü
300 км.
305 km.
У нас целых 305,16 долларов.
305 doIar 1 6 sentimiz var.
Кажется, здесь этот разбой у меня будет 305-ым.
Altında sanki 35 tane top var.
[Skipped item nr. 305]
Seni Sir ilan- -
Мы работаем слишком плохо.
Gittikçe güçsüzlesiyoruz 305 01 : 11 : 37,900 - - 01 : 11 : 43,800 Tespit mekanizmalari daha etkili olmaya basladi.
Но, естественно, она появится на карте только в том случае, если она 1000 футов [т. е. ~ 305 метров].
Tabi ki, bin feet'den yüksek ise dağ olarak görünecek.
"... что Флинен Гароу был на самом деле горой — одна тысяча и два фута [т. е. 305,4 метра]...
Ffynnon Garw 1,002 feet yüksekliğinde gerçek bir dağdır...
Отдел расчётов абсолютно точно заметит... триста пять тысяч... триста двадцать шесть долларов тринадцать центов, Майкл!
Muhasebe bölümü mutlaka... 305.326,13'lük bir tutarı.... farkedecektir, Michael!
Профсоюз Лос-Анжелеса 305 ".
Bal kabağı Escobar Los Angeles Lokal 305.
305 миллионов раз.
305 milyon kez.
В Гренобль. Ру де Лак 305.
Grenoble. 306, rue de Lac.
Меня зовут Йошими Матсубара, мы недавно переехали в квартиру номер 305.
Ben Yoşimi Matsubara, 305. numaraya yeni taşındım.
Никто больше некогда меня не вытащит с вечеринки. 259 00 : 14 : 26,950 - - 00 : 14 : 29,305 Я не собирался позволить ей попасть в тюрьму из-за этого
Şimdiye kadar kimse benim için bir doğum günü partisi düzenlememişti.
3 145 545 крон.
Bu 3,546,305 "crown".
3-11.
My Name is Earl - 305
305-й день
305. GÜN
Только убедись, что мы идем курсом 305.
Ama 3-0-5 dogrultusundan ayrilma.
Точно 305, никак иначе.
Tam, 3-0-5 olmali.
Простите, сэр. Не подскажете, как найти кабинет 305?
Afedersiniz efendim 305 numaralı odayı nasıl bulurum söyler misiniz?
Мы сочли необходимым лишить свободы миллионы наших граждан.
HAPSE GİRME ORANI + % 355 ANTİDEPRESANLAR + % 305 Milyonlarca vatandaşımızı hapsetmeyi gerekli gördük.
Карвер, 3-0-5...
Carver olacak, Ve 305...
Всмысле 3-0-5?
Yani 305 demeye mi çalışıyorsun?
Да, 3-0-5!
Evet, 305 lan!
Простите что перебиваю, профессор Мосби но это лекция не по архитектуре, а по экономике.
Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim Profesör Mosby fakat burası Mimarlık 101 değil. Ekonomi 305 dersliği.
Молодой человек, на протяжении 28 лет, лекции по экономики читают здесь корпус 14, аудитория 7. Ну конечно.
Genç adam son 28 yıldır Ekonomi 305 dersi burada yani, bina 14, sınıf 7'de verilmekte.
О, а ты, походу, новенький из 305-й Я
Sen 305'teki yeni çocuk olmalısın.
Мы вот только что переехали в 305-ю А там кран с горячей водой сломан
305'e yeni taşındık.Sıcak su çalışmıyor
Мы с мамой только что переехали. В 305-ю
Ben ve annem, 305'e yeni taşındık.
В общем, 305-я. Кран с горячей водой сломан
305'te sıcak su çalışmıyor
Лекцию по экономике?
Ekonomi 305?
Детки, помните историю когда я ошибся аудиторией, когда я читал лекцию по архитектуре группе экономистов?
Çocuklar, yanlış sınıf hikayesini hatırlıyorsunuzdur. Mimarlık 101 sınıfındayım sanıyordum, ancak Ekonomi 305'teydim.
От : 370 ) } Хасегава Масамити 305 ) } Хасегава Масамити Хасегава Масамити Кому :
Hasegawa Masamichi Kime :
305 км в час.
Saatte 305 km.
Здесь 6-литровый V12 выдает 510 л / с..., 305 км / ч - максимальная скорость.
Bu arabanın 510 beygir gücü sağlayan 6 - Litrelik bir v-12 motoru var... Son hızı da saatte 300 km.
V-12 разгоняется до 305 километров в час но на этой поверхности, не было для этого шансов.
V-12 saatte 300 km yapacak, ama bu zeminde, oraya ulaşmanın bir ihtimali yoktu.
- 305 и 402.
- 305 ve 402.
305, 306, 307, 308 309, 310
305, 306, 307, 308 309, 310
305-454-8537?
305-454-8537?
На улице Пасифик Палмс живёт моя мама и Хайтауэр, то есть, посылка, находится в номере 305, а мама живёт в доме с таким номером - 305, Пасифик Палмс.
Pasific Palms, annemin yaşadığı caddenin adı ve Hightower, yani paket 305 numaralı odada ki annemin evinin numarası 305 Pasific Palms.
Я тайком съел 5 кексов с кремом за углом, и у меня холестерин уже давно 3,5.
Kısa bir süre önce alt katta altı tane kek yedim ve kolesterol seviyem 305'e çıktı.
309, 307, 305, 303... Люстры. Люстры.
309, 307, 305, 303... avizeler, avizeler... inciler, aynalar... görünürde kimsenin olmadığı koridorlar.
0 ) \ be1 \ cH6FE9EA \ p1 } m 774 239 l 774 288 886 333 890 330 b 903 331 923 324 932 318 l 927 312 922 304 921 309 923 316 916 312 911 306 908 305 905 311 901 295 900 288 0 ) \ be1 \ cH6562B5 \ p1 } m 1063 235 l 1066 242 1067 248 b 1071 259 1073 269 1073 278 l 1124 278 1125 239 1120 235 0 ) \ be1 \ cH6562B5 \ p1 } m 1061 236 l 1064 247 1067 252 1071 259 1074 263 1072 270 1074 278 1126 276 1126 244 1118 235
Eğer senin sürgün edilmiş biriyle hala bağlantıda olduğunu öğrenecek olurlarsa...
305.
305.
305.
3-0-5.
151 ) } и обжа - 191 ) } ренные 231 ) } шумаи 261 ) } ( Китайские 285 ) } паровые 305 ) } пельмени ) когда навстречу делаю я шаг.
Mezuniyete özelerkek evlat donburisi ( Duvarda yazan )
Сейчас будет лекция по экономике.
Burası Ekonomi 305.
139 ) \ 3cH4974A0 \ clip ( m 280 124 l 291 125 295 129 295 135 300 137 299 142 300 146 302 151 301 155 305 158 297 160 278 161 269 159 268 147 268 135 269 125 ) } Первоклассный бутик
Dediğim gibi, belki de o gerçekten zengin birinin mirasçısıdır? Hadi içeri girelim.
Код 305.
305.
Перевод : opel mitrakov.org
BEING HUMAN 305 En Uzun Gün
245 ) } Работы 237.98 ) } Работы 299.35 ) } Работы 288.78 ) } Работы 305.65 ) } Работы 281.53 ) } Работы
Yaratıcılık