811 Çeviri Türkçe
16 parallel translation
Пришлите полицию на Восточную 68-ю, дом 811, квартира 12-Б.
Polis gönderin! 811 Doğu 68. Cadde!
Сдвинь в другом направлении.
7 00 : 00 : 18,785 - - 00 : 00 : 21,811 Kim için bir deyim, iki solu olanlar için mi?
МОНК, сезон 8, серия 11 Мистер Монк и собака
- = 811 = - "Bay Monk ve Köpek"
Это все капитан. Ему пришлось потрудиться... Я тут ни при чем.
- = 811 = - "Bay Monk ve Köpek"
Я видел 811 бюстов в своё время.
Hayatım boyunca, 811 göğüs gördüm.
811, код 6.
811, Kod 6.
Код 6 от машины 811 получен.
811'den Kod 6 alındı.
Сейчас, по нашим подсчетам, их 7811 — достаточно, чтобы сжечь и флот Станниса Баратеона, и его войска.
Şu anki sayımlarımıza göre elimizde 7,811 kap var. Stannis Baratheon'un hem filosunu, hem de ordusunu yakmaya yeter.
Твой кошелек звонит.
Çantan çalıyor. 103 00 : 05 : 41,076 - - 00 : 05 : 42,811 Merhaba. 104 00 : 05 : 43,312 - - 00 : 05 : 44,145 Hanna?
УОБ, 811.
CPS 8-11.
911 ) } Первое июня 811 ) } Второе июня
1 Haziran 2 Haziran
- 7 ) } Лавка Полумесяц если бы ты нам помогла. Зимняя одежда?
26.169 ) \ alphaH00 \ iclip ( m 525 21 l 529 20 634 10 729 17 735 18 735 34 525 40 516 26 ) \ fs75 } H { * \ frz363.407 } i { * \ frz363.088 } l { * \ frz362.768 } a { * \ frz362.449 } l { * \ frz362.13 } { * \ frz361.811 } A { * \ frz361.492 } y { * \ frz360.853 } { * \ frz360.534 } D { * \ frz360.215 } ü { * \ frz359.896 } k { * \ frz359.258 } k { * \ frz358.938 } a { * \ frz358.619 } n { \ frz358.3 } ı
- Сколько?
- Faiz ve cezalarla birlikte 247.811 dolar. - Ne kadar?
Со штрафами и пенни всего 247 тысяч 811 долларов.
- Ne?
Погоня за знаниями безнадежна и бесконечна.
245 00 : 13 : 03,811 - - 00 : 13 : 06,079 umutsuzca ve sonsuzdur.
Вы ведь опять что-то задумали?
26.169 ) \ fs75 } H { * \ frz363.407 } i { * \ frz363.088 } l { * \ frz362.768 } a { * \ frz362.449 } l { * \ frz362.13 } { * \ frz361.811 } A { * \ frz361.492 } y { * \ frz360.853 } { * \ frz360.534 } D { * \ frz360.215 } ü { * \ frz359.896 } k { * \ frz359.258 } k { * \ frz358.938 } a { * \ frz358.619 } n { \ frz358.3 } ı