816 Çeviri Türkçe

- Чёрт, мы теряем драгоценное время.

- O yıllardır tedavi ettiğim bir hastam. - 816 numaralı odada.

Хотите, чтобы кровь этого человека была на Вашей голове...?

- 816. Teşekkürler.

Возможно, это потому, что еще с детских лет мне приходилось решать серьезные проблемы.

belki de, küçük küçük bir çocuk olduğundan. 117 00 : 11 : 32,140 - - 00 : 11 : 36,816 çok önemli sorunlar çözmeliydim

А ты должна все отмечать и делать необходимые вычеты из ее зарплаты. 816 00 : 38 : 37,314 - - 00 : 38 : 38,647 Ты понял?

Bunların hepsini yazacaksın ve maaşından düşeceksin.

Я живу 816 лет.

816 yıldır hayattayım.

Проснулась с чувством

107 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 103 ) \ clip ( m 612 150 l 630 131 639 122 657 109 666 104 678 99 691 96 703 93 714 91 731 89 751 86 773 85 797 83 801 76 809 73 816 75 821 78 826 82 830 84 834 81 838 79 843 78 847 80 851 83 857 87 863 86 871 85 877 88 880 93 886 91 891 91 896 93 900 96 903 100 904 106 904 112 908 113 910 116 917 123 928 132 942 147 952 163 1038 175 1052 49 442 33 433 199 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 103 ) \ clip ( m 602 153 l 607 147 617 135 632 122 653 109 676 99 694 94 720 86 740 81 766 79 793 78 810 81 813 78 817 76 821 75 825 73 829 74 834 77 838 78 839 79 841 84 846 83 854 83 860 84 864 89 869 94 870 98 875 97 885 98 892 94 897 92 903 93 906 97 910 101 909 105 909 110 912 113 914 109 917 112 918 116 922 121 925 129 930 136 931 142 936 146 941 153 948 160 950 167 952 172 1032 187 1048 48 440 29 465 194 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 103 ) \ clip ( m 608 144 l 624 129 646 109 658 102 677 94 695 85 708 84 730 77 739 76 754 76 770 75 793 77 805 77 823 81 828 76 835 70 841 69 846 69 844 68 852 73 857 78 866 77 878 77 882 82 887 85 892 88 899 88 905 88 908 92 913 97 916 103 918 108 921 111 924 115 930 120 934 125 939 134 942 141 947 146 954 158 960 162 967 166 971 172 975 176 980 186 1046 190 1040 36 433 49 429 198 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum

- Принято 816 машина, подъезжайте к сортировке.

- Derhal ambulans yollayın. - Anlaşıldı. 816 nolu araç cevap verin.

Они не хотят никакого несогласия.

526 00 : 26 : 23,816 - - 00 : 26 : 26,418 Bir yazarım ve savaşa karşıyım, fakat bir reklam yaptığın zaman insanların onu gördüklerinde iyi bir ruh halinde olmasını istiyorsun. Hiç kimsenin muhalif olmasını istemiyorlar. Don, sen bir yazarsın.

Мне не нужно было его оставлять.

Onu bırakmamalıydım. 387 00 : 15 : 46,816 - - 00 : 15 : 48,432 Nereye gitmiştin?

Его бонус к договору - 4,5 миллиона, моя последняя зарплата была 816 долларов.

Adamın transfer ücreti 4,5 milyon dolar. Brady Ve Kız Arkadaşı İçin Düğün Zamanı Benim son maaşım ise 816...

Это 16. 2,816.

Bu 16. 2,816.

7,816 раза.

- Tam 7,816 defa!

Какой номер рейса?

Uçuş numarası neydi? 816.

816. Я честно имел ввиду первая.

- İlk kadın demek istemiştim.

Хотя я знаю, что шансы выигрыша составляют 1 к 13,986,816, я думаю, что попытаться стоит.

Kazanma şansım 13,986,816da bir olsa bile denemekten zarar gelmez diye düşündüm.

А вы выжившие после крушения рейса 816 Лотус Эйрлайнз?

Lotus Hava Yolları 816 no'lu uçuşun kurtulanları siz misiniz?