8ми Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Не спать до 8ми утра, учить покеру было не очень-то тактично.
Sabah 8'e kadar viski içip bir yandan poker öğretmek pek te iyi bir fikir değilmiş.
Ладно, мы ищем родителей этого маленького светловолосого, с голубыми глазами, 8ми летнего мальчика.
Bu sarı saçlı, mavi gözlü, sekiz yaşındaki küçük çocuğun ailesini arıyoruz.
В возрасте 8ми лет
8 yaşındaydım.
Но, эм, она была с рыжим мальчиком примерно 8ми лет, а как раз 8 лет назад мы...
Yanında kızıl saçlı bir oğlan vardı. Sekiz yaşında falandı. Yani son şey yaptığımızdan beri geçen süreyle...
О, да! Аксмен жжет уже с 8ми утра!
Baltacı sabah 8'de çok yaratıcı olmaya başladı.
Ещё 8ми нет, а у меня 6 писем от Грей.
Saat daha 8 : 00 bile değil ama şimdiden Gray'den gelen 6 tane e-mailim var.
Чипсы, пиво, сальса, гуакамоле и ты, чтоб к 8ми был.
Cips, bira, salsa, guacamole * ve saat 8 : 00'de evde oluyorsun.
Прошлой ночью, Я только что вернулся с моего 8ми часового пердежа.
Dün akşam saat 8 osuruğumdan dönmüştüm.
За тем Вы можете подать жалобу с понедельника по пятницу, с 8ми до 2х, в ДМВ, улица Карлоса Пелегрини 211, 1й этаж.
Sonra pazartesi cuma arası, sabah sekizden öğlen ikiye kadar DMV, Carlos Pellegrini 211, birinci kata şikayette bulunabilirsiniz.
60, за 8ми долларовый перекус?
8 dolarlık yemeğe 60 dolar mı alıyorum?