Africa Çeviri Türkçe

Час афро-американцев.

Africa-America saati.

Она и ее брат Ричи как-то зимой убежали из дому и поселились в африканском крыле общественного архива.

O ve erkek kardeşi Richie bir kış evden kaçıp dışarda kamp yaptılar... Africa Vahşi Yaşamı Halk Kütüphanesi'nde.

Племена Хуту на африканских равнинах знают про гудок.

Africa ovasının Hutu kabilesi bile sinyal sesini biliyor.

Африканская служба новостей.

Africa Haber Servisi. Bugün bir Kızıl Haç temsilcisi,

Знаешь Донна, Эрик в Африке.

Bilirsin Donna, Eric Africa'da.

О, Эрик, я не понимаю, ты все еще здесь.

Oh, Eric, Hala burada yaşadığını fark ettim. Africa için evi terk ettiğini düşünmüştüm.

Но, раз ты собираешься в Африку, думаю, я тоже должна двигаться дальше в своей жизни, и тот парень по имени Кевин, с работы, он пригласил меня сегодня вечером.

Şey sen Africa'ya gitme kararı aldığından beri, düşündüm de, bilirsin, ben de hayatıma devam etmeliyim, ve iş yerinden tanıdığım Kevin adında bir çocuk var, ve bana bu gece dışarı çıkmayı teklif etti.

- Вы должны увидеть Африку.

- You must see Africa.

Африка, Латинская Америка?

Africa, Latin America?

Даже самая малая часть этих американских денег может здорово помочь в борьбе с африканским спидом.

AIDS In Africa da küçük meblağlarla çok büyük işler yapılan Afrika'da Amerika'nın parasının büyük farklılıklar yaratacağını belirtmiştir.

Какая именно? Африканская или Мамма Мия?

Hangi Meryl? "Out of Africa" mı?

Может, в Африке?

Belki de Africa?

. .

# I bless the rains down in africa # # oh, bless the rain #

. * Африка *

# I bless the rains down in africa # # africa #

Африка! Африка!

Africa!

Миссис Африка.

Mrs. Africa.

А у вас есть что-то типа коробки с телефонами на благотворительность, которые вы отправляете в Африку?

Africa'ya göndermek için bağışlanmış telefon kutunuz falan var mı?

Играла песня Тото "Африка".

Toto'nun Africa şarkısı çalıyordu.

Это.. это "Африка" Toтo?

- Toto'nun Africa şarkısı mı bu?

... AQ and Taliban senior leadership in Afghanistan, Pakistan, Yemen, and the Horn of Africa, period.

... Afganistan, Pakistan Yemen ve Afrika Boynuzunda kıdemli El Kaide ve Taliban yönetimi, nokta.

По африканскому времени.

Africa'da değil.

Северная Африка.

- Siz? - Kuzey Africa.

После этой резни мы вернулись на родину и основали Фонд АФРИКА,

Katliamdan sonra, geri döndük ve Aid Africa'i kurduk.

Есть одна в Малой Африке, на Минетта-стрит.

Minetta'daki Little Africa'da bir tane var.

- Маленькая Африка. Гарлем.

- Little Africa.

Вождение в Южной Африке.

Güney Africa'da araba sürmek.